> Zurück

Update der Website

Frank Zimmermann 15.04.2009
Die Cards-Website wurde über Ostern auf eine neue Technologie umgestellt. Ziel war, dass das 'look-and-feel' in etwa gleich bleibt wie bisher, die Website aber teilweise neue und verbesserte Funktionen bietet. Neu sind z.B.:
  • (noch) einheitlicheres Layout
  • Suchfunktion
  • Sitemap
  • News und Spielberichte mit automatischer Archivierung
Einschränkungen: die Inhalte wurden durch die Umstellung zum Teil etwas angepasst oder sind noch nicht vollständig migriert. Es ist auch klar, dass Ihre persönlichen Favoriten und direkte Links auf teile der Website eventuell nicht mehr funktionieren. Falls Sie als Besucherin oder Besucher dieser Website Fehler feststellen ist eine Rückmeldung an den Webmeister erwünscht, entweder per E-Mail an webmeister@cardinalsbern.ch oder ganz einfach via Link in der Fusszeile unten auf jeder Seite. Die 'alte' Seite ist unter old.cardinalsbern.ch noch für ein paar Wochen zugänglich, wird aber nicht mehr aktualisiert.
This website is running on a new technical platform. Restrictions: it's possible that your own favorites or direct links to parts of the old website are broken. Some content has changed a little or is not completely migrated yet (e.g. in the Player Profiles). Feedback is welcome to webmeister@cardinalsbern.ch, or you can use the link in the footer of every web page. The 'old' website is still online for a couple of weeks under old.cardinalsbern.ch, but it's not updated any more.